Politique de confidentialité

Oryx est édité par Droxler Per4mance, en Suisse. Droxler Per4mance est responsable du traitement des données personnelles décrites sur cette page.

Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à droxler.per4mance@gmail.com. Nous ne communiquons pas d’adresse postale ni de numéro de téléphone pour le support d’Oryx.

Une adresse e-mail dédiée à Oryx pourra remplacer cette adresse à l’avenir. Le cas échéant, cette page sera mise à jour.

Selon la manière dont vous utilisez l’application, Oryx peut recueillir les informations suivantes.

Informations de compte

• prénom
• nom
• adresse e-mail
• photo de profil (facultative)

Informations d’observation

• photographies que vous téléversez
• espèce identifiée
• date de l’observation
• notes facultatives
• localisation de l’observation, lorsque vous choisissez de l’enregistrer (voir la section 3)

Informations d’explorateur

• espèces débloquées
• Explorer Packs et progression
• points d’expérience (XP)
• récompenses et accomplissements
• profil public (Carnet public), lorsque vous l’activez
• abonnements : explorateurs que vous suivez et qui vous suivent

Informations techniques

• langue de l’interface
• informations sur l’appareil
• navigateur
• système d’exploitation
• adresse IP, lorsqu’elle est techniquement nécessaire (sécurité, prévention des abus, journaux serveur)
• journaux d’authentification (connexions, réinitialisations de mot de passe)

Oryx ne demande jamais de données sensibles telles que des informations de santé, des opinions politiques ou des données biométriques.

La localisation géographique exacte associée à une observation est privée. Elle n’est visible que par la personne propriétaire de l’observation.

Les coordonnées précises d’une observation ne sont jamais affichées publiquement, notamment :

• dans les carnets publics
• dans les collections publiques
• sur les pages sociales et les profils d’explorateurs
• dans les Explorer Packs et leur progression
• dans la recherche d’explorateurs ou d’espèces

Une localisation peut provenir des métadonnées de la photo (EXIF), de la géolocalisation du navigateur si vous l’autorisez, ou d’un point que vous placez manuellement sur la carte. Dans tous les cas, elle reste rattachée à votre compte et protégée par les règles d’accès de notre base de données.

Si Oryx propose un jour des cartes publiques, les coordonnées précises des observations ne seront jamais exposées sans votre consentement explicite. Toute fonctionnalité de ce type sera facultative et désactivée par défaut.

Données de localisation agrégées

Afin d’améliorer de futures fonctionnalités (cartes de répartition, statistiques ou analyses de biodiversité), Oryx pourra utiliser des données de localisation agrégées et anonymisées.

Ces informations ne permettront jamais d’identifier l’emplacement précis d’une observation individuelle.

Les coordonnées GPS exactes ne seront jamais rendues publiques sans votre consentement explicite.

Futures cartes de biodiversité

Si des cartes publiques voient le jour, elles donneront toujours la priorité à la protection de la nature. La localisation des espèces sensibles pourra être volontairement élargie à une zone approximative, ou simplement masquée, afin de protéger la faune et la flore.

Vous pouvez choisir volontairement de rendre votre Carnet public visible par les autres explorateurs. Cette option est désactivée par défaut et réversible à tout moment depuis votre profil.

Lorsque votre carnet est public, les informations suivantes peuvent être visibles :

• votre nom d’affichage (prénom et nom)
• votre photo de profil
• votre biographie
• votre pays
• votre région
• le nombre d’espèces débloquées
• vos XP
• votre progression dans les Explorer Packs

Les observations que vous gardez privées restent privées. Les coordonnées géographiques restent privées dans tous les cas, y compris lorsque le carnet est public.

Les photographies importées dans Oryx restent entièrement la propriété de leur auteur.

En publiant une observation, vous accordez uniquement à Oryx une licence non exclusive permettant de stocker, afficher et utiliser ces images dans le cadre normal du fonctionnement de l’application : les afficher dans votre carnet, dans vos collections, dans vos Explorer Packs, et dans votre carnet public si vous choisissez de l’activer.

• Oryx ne revend pas vos photographies.
• Oryx ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur vos images.
• Vos photographies ne sont pas utilisées à des fins publicitaires.

Vous pouvez retirer vos photographies à tout moment en supprimant l’observation correspondante ou en supprimant votre compte.

Oryx utilise les informations recueillies pour :

• identifier les espèces à partir de vos photos
• constituer et afficher vos collections
• synchroniser votre progression entre vos appareils
• proposer les Explorer Packs et calculer les récompenses
• gérer les fonctionnalités sociales (abonnements, notifications, classements)
• améliorer la qualité de l’application
• détecter et corriger les bugs
• assurer la sécurité du service et prévenir les abus

Des statistiques agrégées et anonymes (par exemple le nombre total d’observations ou le taux de complétion d’un pack) peuvent être utilisées pour améliorer Oryx. Ces statistiques ne permettent pas de vous identifier.

Recherche et biodiversité

Ces mêmes données, une fois agrégées et anonymisées, pourront à l’avenir contribuer à :

• des statistiques de biodiversité
• des analyses écologiques
• des fonctionnalités orientées vers la protection de la nature

Ces travaux ne permettent jamais d’identifier une personne, et aucune information personnelle n’est jamais vendue.

Vos informations personnelles ne sont jamais vendues.

Oryx pourra à l’avenir proposer des publicités récompensées, c’est-à-dire de courtes vidéos que vous choisissez de regarder pour débloquer un Explorer Pack.

• Regarder une publicité restera toujours facultatif.
• Aucune publicité ne sera affichée automatiquement ni de manière intrusive pendant votre navigation.
• Vous pourrez toujours utiliser Oryx sans jamais regarder de publicité.

Lorsque cette fonctionnalité sera activée, les régies publicitaires pourront recevoir des informations techniques limitées, nécessaires à la diffusion d’une publicité (type d’appareil, système d’exploitation, adresse IP, identifiant publicitaire lorsqu’il existe). Cette page sera mise à jour et votre consentement sera demandé lorsque la loi l’exige.

Certains Explorer Packs pourront également être débloqués via un petit paiement unique, en alternative à la publicité récompensée.

Les paiements seront traités par un prestataire de paiement spécialisé, qui pourra recueillir les informations nécessaires à la transaction (identité de facturation, moyen de paiement, historique de transaction).

Oryx ne stocke aucune information de carte bancaire.

Oryx s’appuie sur un petit nombre de prestataires techniques. Chacun ne traite que les informations strictement nécessaires à son service.

Prestataires actuels

• Supabase — authentification, base de données et stockage des photos
• Lovable — hébergement de l’application, infrastructure serveur et services d’intelligence artificielle utilisés pour la suggestion d’espèces

Oryx interroge également des bases taxonomiques publiques (comme GBIF) pour vérifier les noms d’espèces. Ces requêtes ne contiennent pas vos données personnelles.

Prestataires envisagés

• Google Ad Manager
• Google AdMob
• Stripe, ou un autre prestataire de paiement

Ces services ne sont pas encore actifs. Cette page sera mise à jour avant leur mise en service.

Oryx est accessible aux utilisateurs de tous âges et ne diffuse aucun contenu volontairement inadapté aux enfants.

Les parents et représentants légaux restent responsables de la supervision des plus jeunes, en particulier concernant le téléversement de photos et l’activation d’un carnet public.

Si vous estimez qu’un enfant a créé un compte sans autorisation appropriée, écrivez-nous à droxler.per4mance@gmail.com et nous supprimerons le compte concerné.

Vous pouvez à tout moment :

• accéder aux données de votre compte depuis votre profil
• modifier vos informations (nom, e-mail, photo, biographie, pays, région, langue)
• modifier ou supprimer une observation
• activer ou désactiver la visibilité publique de votre carnet
• supprimer votre compte depuis l’écran Profil
• nous demander des informations sur le traitement de vos données
• contacter le support pour toute question ou réclamation

La suppression du compte supprime définitivement, conformément à l’implémentation actuelle, votre compte d’authentification, votre profil, vos observations, vos photos stockées, votre progression et vos liens sociaux. Cette action est irréversible et vous est demandée deux fois avant d’être exécutée.

Pour exercer un droit qui ne serait pas directement disponible dans l’application, écrivez à droxler.per4mance@gmail.com.

Oryx utilise des cookies et du stockage local strictement nécessaires au fonctionnement du service : maintien de votre session d’authentification, mémorisation de votre langue et de préférences d’affichage comme le masquage de l’invitation à installer l’application.

À l’avenir, des cookies facultatifs pourront être utilisés pour :

• les publicités récompensées
• la mesure d’audience et l’analytique
• l’amélioration de l’expérience utilisateur

Votre consentement sera demandé chaque fois que la loi l’exige, et vous pourrez le retirer.

Oryx utilise une authentification sécurisée par e-mail et mot de passe, avec des mots de passe stockés sous forme chiffrée par notre prestataire d’authentification.

Les données et les photos sont stockées sur l’infrastructure Supabase. L’accès aux données est protégé par des règles de sécurité au niveau des lignes (Row Level Security) : par défaut, seules vos propres données vous sont accessibles, et seules les informations que vous avez rendues publiques sont visibles par les autres.

Les photos sont conservées dans des espaces de stockage privés et servies via des liens temporaires signés, à l’exception des contenus que vous avez volontairement rendus publics.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques raisonnables pour protéger vos informations. Aucun service en ligne ne peut toutefois garantir une sécurité absolue.

Cette politique de confidentialité évoluera au fur et à mesure du développement d’Oryx, notamment lors de l’introduction des publicités récompensées, des paiements et des applications mobiles natives.

Nous vous invitons à consulter cette page régulièrement. La date de dernière révision figure en bas de page.

Pour toute question concernant cette politique ou vos données : droxler.per4mance@gmail.com.